منعم الفقير

السيرة الذاتية

في العراق عمل في جماعة المسرح الجديد كاتبا وممثلا

غادر العراق لأسباب تتعلق بالأرهاب عام 1979

كتب قصائده الأولى في بيروت

في بيروت عمل في الصحافة الثقافية

غادر بيروت الى دمشق إثر الاجتياح الاسرائيلي عام 1982

عمل في دمشق في الصحافة الثقافية

غادر دمشق إلى الدنمارك في عام 1986

 

صدر له

بعيدا عنهم. دمشق 1983

المختلف.دمشق1986

كتاب أسئلة العقل.كوبنهاغن 1990

أثر على ماء.كوبنهاغن 1991

اللوعات الأربع.القاهرة 1994

لا جسد في الثوب.كوبنهاغن 1995

حواس خاسرة . القاهرة 1996

كتاب الرؤيا.الدار البيضاء 1997

معا.كوبنهاغن 1998

نادرا .دمشق 2000

قطار الطفولة (مسرحية ورواية)

عملان مشتركان مع الشاعرة الدنماركية مريانه لارسن.كوبنهاغن 1995

بطاقات حب

أنطلوجيا شعرية وبطاقات بريدية عن الحب في العام 2000 ل (55) شاعرا دنماركيا .كوبنهاغن 2000

 

الجوائز

جائزة الشاعر بول سورنسن

جائزة الكاتب التي يمنحها سنويا اتحاد المكتبات العامة في الدنمارك

جائزة الانجاز الفني التي يمنحها صندوق الدولة لرعاية الفنون والآداب في الدنمارك, عن كتابه (لاجسد في الثوب)

جائزة فنان القوميات عن مسرحيته (قطار الطفولة) التي كتبها بالاشتراك مع الشاعرة الدنماركية مريانه لارسن

جائزة الإبداع تمنحها بشكل إستثنائي منظمة مساعدة اللاجئين الدنماركية

جائزة السلام والتفاهم بين الشعوب يمنحها سنويا اتحاد الكتاب الدنماركين

جائزة بنك الدنمارك الوطني للآداب والفنون

 

صدر عنه

منعم الفقير أخطاء كونية(دراسات ومختارات شعرية)

إعداد وتحرير عزت الغزاوي

منشورات مركز أوغاريت - رام الله بالتعاون مع إتحاد الكتاب الفلسطينيين / القدس

أخيرا

مختارات شعرية ,تقديم عزت الغزاوي. اصدار الهيئه المصرية العامة للكتاب القاهرة 2002

 

ترجم له

المختلف

إلى الفرنسية باريس 1988

غيمة على سفر (مختارات شعرية)

إلى الدنماركية كوبنهاغن 1988

إلى الفرنسية باريس 1994

إلى النرويجية أوسلو 1995

الصراخ خيول الروح

إلى الدنماركية كوبنهاغن 1990

أثر على الماء

إلى الدنماركية كوبنهاغن 1991

لاجسد في الثوب

إلى الدنماركية كوبنهاغن 1995

معا

إلى الدنماركية كوبنهاغن 1998

اعتزال قلب (مختارات شعرية)

إلى الفرنسية الطبعة الاولى باريس 1999

الطبعة الثانية مراكش 1999

كتاب الرؤيا

إلى النرويجية أوسلو 2001

إلى الدنماركية كوبنهاغن 2001

نادرا

إلى الفرنسية الرباط 2002

ترجمت مختارات من قصائده إلى الاسبانية,الألمانية والإنكليزية

 

الأنطلوجيات

انسكلوبيديا الأدب الدنماركي/كوبنهاغن

أنسكلوبيديا الشعر العالمي/لندن

إنطلوجيا الشعر العربي الحديث بالألمانية/ميونخ

موسوعة كاد الأدبية / كوبنهاغن

موسوعة يغوندوم / كوبنهاغن

أنطلوجيا الفن والحياة (مختارات لشعراء دنماركيين بالأسبانية)

 

أقر شعره في المناهج لمختلف المراحل الدراسية في الدنمارك ضمن الأنطلوجيات التي يصدرها اتحاد المعلمين الدنماركيين(أنطولوجيا الأدب الدنماركي) (قصائد عن الليل) (قصائد عن النهار) صدرت قصائده في انطلوجيات أخرى منها (شعراءمن القرن العشرين) (كوبنهاغن عاصمة أوربا الثقافية) (السماء قبعتي) العنوان مأخوذ عن قصيدة للشاعر(اقرأ قصة عاليا) مختارات قصصية (بين وطن ووطن) (أدب بلا حدود) (جناح الطائر) وغيرها...

 

النشاط الثقافي

مدير تجمع السنونو الثقافي في الدنمارك

مدير تحرير مجلة السنونو (مجلة بالعربية تعنى بالثقافة الدنماركية)

مدير تحرير مجلة ديوان (مجلة بالدنماركية تعنى بالثقافة العربية)

عضو جمعية الشعر في اتحاد الكتاب الدنماركيين

عضو لجنة العلاقات الدولية في اتحاد الكتاب الدنماركيين

 

 

الفعاليات الثقافية

مدير المهرجان الدوري (مهرجان الثقافة العربية الدنماركية)

المشرف على الفعاليات الثقافية (ثقافة في مقهى, السنونو الشعرية, أصوات عن العصر)

 

المراسلة

Assunun

att. Muniam Alfaker

P.O.Box: 1048

1007

Copenhagen K

Denmark

E-mail : alfaker@wanadoo.dk

fax/tlf:00 45 35 85 18 16

الشاعر العراقي منعم الفقير ممثلا للدانمارك في مهرجان

 كوالا لمبور العالمي للشعر


رشحت لجنة العلاقات الدولية وجمعية الشعر في اتحاد الكتّاب الدانماركيين الشاعر منعم الفقير لتمثيل الدانمارك في مهرجان كوالا لمبور العالمي للشعر الذي سيعقد للفترة من 16 إلى 22 أغسطس. يشارك في المهرجان شعراء من استراليا، المغرب، بنغلادش، بلجيكا، البوسنة، بلغاريا، برنوي، الدانمارك، كمبوديا، كندا، كرواتيا، كندا، الصين، فلنده، ألمانيا، الهند، اندونيسيا، اليابان، كوريا، المملكة المتحدة، مكسيكو، مصر، سنغافورة، الفلبين، روسيا، اسبانيا، تايلاند، تركيا وفيتنام. بالإضافة إلى عشرين شاعراً من البلد المضيف ماليزيا. لا يقتصر برنامج المهرجان على القراءات الشعرية، بل يشمل عقد ندوات ثقافية وإقامة حفلات موسيقية.

وعلى صعيد آخر عقد اجتماع في اتحاد الكتاب الدانماركيين، ضم رئيس الاتحاد السيد بير سورنسن، السيد توماس هاردر رئيس لجنة العلاقات الدولية والشاعر منعم الفقير، جرى فيه متابعة وتقويم التحضيرات لفعالية أيام الثقافة السورية الدانماركية التي ستعقد في دمشق في شهر أكتوبر من العام الجاري. 

إن الشاعر منعم الفقير شارك ومثّل الدانمارك في العديد من الندوات والمهرجانات منها: مهرجان الشعر العالمي في مقدونيا، مهرجان الشعر العالمي في النرويج، مهرجان الشعر العالمي في استونيا.  وهو عضو في لجنة العلاقات الدولية وجمعية الشعر في اتحاد الكتاب الدانماركيين.

 يرأس الشاعر منعم الفقير تجمع السنونو الثقافي في الدانمارك وهو اتحاد ثقافي مستقل يعنى بتنمية الحوار الثقافي بين الدانمارك والعالم العربي، وقد أقام عدّة مهرجانات، دعا إليها كتاب وفنانين من العالم العربي للقاء نظرائهم الدانماركيين.

alfaker@hotmail.com